Połączenie przeszłości i teraźniejszości w artystycznym dialogu dwóch kobiet spokrewnionych, lecz nie połączonych czasem. Malarstwo i grafika Styrylskich łączą obserwację uniwersalnego piękna natury z abstrakcyjnym i syntetycznym obrazowaniem. Wystawa ukazuje unikalne postrzeganie koloru i struktury dzieła, pokazuje intuicyjny i naturalny świat przyrody zamknięty w geometrycznym języku formy, znaku i linii.
Celina Styrylska-Taranczewska (1923-2010) – absolwentka krakowskiej ASP w pracowni Eugeniusza Eibischa. Malarka i graficzka tworząca głównie w nurcie abstrakcji; w sztuce przedstawieniowej zajmowały ją tematyka rodzajowa i martwe natury. Specjalizowała się w technice drzeworytu. Projektantka mozaiki na południowej ścianie krakowskiego Biprostalu.
Joanna Lola Styrylska-Gałażyn (1980) – absolwentka krakowskiej ASP. Malarka, graficzka i ilustratorka, odnajdująca się zarówno w realizmie, co w surrealizmie i abstrakcji.
Wystawę można oglądać od poniedziałku do piątku między 10:00 a 17:00. Wstęp wolny.
